Komunální volby se uskuteční 9. a 10. října. Jak správně hlasovat?

Ústí nad Labem je statutární město rozdělené do čtyř městských obvodů. Volič proto obdrží dva hlasovací lístky: jeden pro volby do Zastupitelstva města Ústí nad Labem a druhý pro volby do zastupitelstva svého městského obvodu.

Hlasovací lístky měly být voličům doručeny nejpozději v úterý 6. října. Pokud jste je neobdrželi, nemusíte mít obavy. Náhradní hlasovací lístky vám budou vydány přímo ve volební místnosti. Distribuci hlasovacích lístků zajišťují úřady jednotlivých městských obvodů podle místa trvalého bydliště.

Kolik zastupitelů se volí?

Do Zastupitelstva města Ústí nad Labem se volí 37 zastupitelů.

Počet zastupitelů jednotlivých městských obvodů je následující:

• Ústí nad Labem - město: 21 zastupitelů,
• Ústí nad Labem - Severní Terasa: 15 zastupitelů,
• Ústí nad Labem - Střekov: 15 zastupitelů,
• Ústí nad Labem - Neštěmice: 15 zastupitelů.

Na každém hlasovacím lístku je uveden počet zastupitelů, kteří mají být zvoleni. Tento počet určuje také maximální počet jednotlivých kandidátů, které můžete na daném lístku označit. Hlasovací lístky mají dvě strany.

Jak hlasovat?

U komunálních voleb se hlasuje pomocí křížků. Komunální volby mají oproti jiným volbám specifický způsob hlasování. Na každém hlasovacím lístku můžete rozdělit své hlasy mezi jednotlivé kandidáty, dát hlas celé volební straně, nebo oba způsoby kombinovat.

1. Dáte hlas celé volební straně

Křížkem označíte čtvereček u názvu jedné volební strany. Hlas tím získají kandidáti této strany v pořadí, v jakém jsou uvedeni na kandidátní listině, až do počtu volených zastupitelů.

2. Vyberete jednotlivé kandidáty

Křížkem označíte konkrétní kandidáty napříč různými volebními stranami. Označit můžete nejvýše tolik kandidátů, kolik se v daném zastupitelstvu volí zastupitelů.

Například u hlasovacího lístku pro Zastupitelstvo města Ústí nad Labem můžete označit nejvýše 37 kandidátů. Pokud volíte například do Zastupitelstva MO Ústí nad Labem - město, můžete označit nejvýše 21 kandidátů.

3. Zkombinujete oba způsoby

Označíte křížkem jednu volební stranu a zároveň jednotlivé kandidáty z jiných volebních stran. Nejprve se započítají hlasy jednotlivě označeným kandidátům a následně se doplní kandidáti z označené volební strany v pořadí, v jakém jsou na hlasovacím lístku.

Stejným způsobem postupujete na obou hlasovacích lístcích, na lístku pro město i na lístku pro svůj městský obvod.

Na co si dát pozor?

Důležité je nepřekročit maximální počet kandidátů, které můžete na daném hlasovacím lístku označit.

Po úpravě hlasovacích lístků vložíte oba hlasovací lístky do jedné úřední obálky, kterou následně vhodíte do volební schránky. Obálku obdržíte ve volební místnosti. Nejedná se o obálku, ve které vám byly doručeny hlasovací lístky.

Pokud označíte celou volební stranu, není potřeba označovat jednotlivé kandidáty této stejné strany. Pokud chcete kombinovat hlas pro celou stranu s jednotlivými kandidáty jiných stran, označte jednu stranu a následně vyberte jednotlivé kandidáty z ostatních volebních stran.

Kam jít volit?

Volební místnost se určuje podle adresy trvalého pobytu. Město Ústí nad Labem proto připravilo mapovou aplikaci Ústí volí, ve které stačí zadat svou adresu a aplikace vám zobrazí, do kterého volebního okrsku patříte a kde se nachází vaše volební místnost. Data v aplikaci byla pro letošní volby aktualizována v září 2026.

Zjistěte svou volební místnost podle adresy:

Ústí volí – vyhledání volební místnosti podle adresy

Přehled volebních okrsků a další informace k volbám jsou k dispozici také na volebním portálu města.

Volby a referenda – Statutární město Ústí nad Labem

Co si vzít s sebou?

Ve volební místnosti musí volič prokázat svou totožnost. K tomu slouží platný občanský průkaz nebo cestovní, diplomatický či služební pas České republiky. Totožnost lze prokázat také prostřednictvím aplikace eDoklady. V komunálních volbách se nelze prokázat voličským průkazem.

Pokud volič nemá platný občanský průkaz, může v souvislosti s volbami požádat o vydání občanského průkazu s dobou platnosti 30 dnů. O tento takzvaný dočasný občanský průkaz lze požádat na kterémkoli úřadě obce s rozšířenou působností. Doklad je vydáván bez správního poplatku a slouží k prokázání totožnosti při volbách.

Hlasovací lístky si můžete přinést z domova. Pokud jste je neobdrželi, případně je nemáte k dispozici, volební komise vám vydá náhradní hlasovací lístky přímo ve volební místnosti.

Musím hlasovat osobně?

Ano, každý volič hlasuje osobně, zastoupení není přípustné.

Pokud volič nemůže pro zdravotní postižení sám vybrat hlasovací lístek, nemůže číst nebo psát nebo z jiných důvodů potřebuje pomoc jiné osoby, může s ním být na jeho žádost v prostoru pro úpravu hlasovacích lístků přítomna jiná osoba (i člen okrskové volební komise) a hlasovací lístek v souladu s jeho pokyny vybrat a vložit do úřední obálky, popřípadě obálku s hlasovacím lístkem vhodit do volební schránky.

Pokud volební místnost nemá bezbariérový přístup, může handicapovaný volič, a to i prostřednictvím jiné osoby, požádat okrskovou volební komisi o to, aby mohl hlasovat mimo volební místnost v rámci objektu, kde se volební místnost nachází, nebo v jeho bezprostředním okolí (v přízemí nebo u vchodu do objektu). V takovém případě volič hlasuje do přenosné volební schránky.

Kdo může hlasovat do přenosné volební schránky mimo volební místnost?

O tuto službu můžete požádat ze závažných, zejména zdravotních důvodů. Pokud o nich víte předem, obraťte se na obecní úřad a požádejte, aby okrsková volební komise přišla k vám domů.

V den voleb se můžete obrátit i přímo na svoji okrskovou volební komisi. Pamatujte ale, že komise může své členy s přenosnou volební schránkou vysílat pouze v rámci svého volebního okrsku.

Volby v Ústí nad Labem přehledně

Termín: pátek 9. října a sobota 10. října 2026

Volební místnosti:
pátek 14:00–22:00
sobota 8:00–14:00

Volí se:
Zastupitelstvo města Ústí nad Labem – 37 členů
Zastupitelstvo MO Ústí nad Labem – město – 21 členů
Zastupitelstvo MO Ústí nad Labem – Severní Terasa – 15 členů
Zastupitelstvo MO Ústí nad Labem – Střekov – 15 členů
Zastupitelstvo MO Ústí nad Labem – Neštěmice – 15 členů

V Ústí nad Labem se letos volby do Senátu nekonají.

Voliči tedy obdrží dva hlasovací lístky: jeden pro město a jeden pro svůj městský obvod.